Serviços

Quatro frentes, listadas pela quantidade de entrega que está sob o nosso controle direto. O que é nosso vem primeiro.

Equipe e equipamento próprios

Simultânea portátil (Infoport)

Equipamento nosso, até 30 ouvintes, para visitas de planta, auditorias, treinamentos e reuniões que se movem pelo espaço.

Até 30 ouvintes
Até 30 ouvintes
Pares
Inglês → Português · Português → Inglês
Ver detalhes

Equipe e equipamento próprios

Tradução simultânea remota (RSI)

Zoom, KUDO, Interprefy e Interactio. Quatro plataformas, sem depender de um fornecedor externo para operar.

Sem equipamento
Pares
Inglês → Português · Português → Inglês · Português → Espanhol · Espanhol → Português
Plataformas
Zoom · KUDO · Interprefy · Interactio
Ver detalhes

Equipe e equipamento próprios

Consecutiva, sussurrada e acompanhamento

Sem equipamento nenhum. Para reuniões curtas, entrevistas, visitas com poucas pessoas e situações em que a tradução pode alternar com a fala.

Sem equipamento
Pares
Inglês → Português · Português → Inglês · Português → Espanhol · Espanhol → Português
Ver detalhes

Equipamento e equipe parceiros

Congressos com cabine

Cabine, mesa de som, técnico e equipe ampliada, com equipamento e intérpretes parceiros. Coordenação nossa, do briefing ao encerramento.

Pares
Inglês → Português · Português → Inglês · Português → Espanhol · Espanhol → Português
Ver detalhes